防城港热点网为您提供全面及时的防城港资讯,内容覆盖防城港新闻事件、体坛赛事、娱乐时尚、产业资讯、实用信息等,设有新闻、体育、娱乐、财经、科技、房产、汽车等30多个内容频道,让您全面了解防城港。
首页 > 新闻

《上海市我们》:市井城市中的想象与真实

发布时间:2018-01-11 12:15:08 来源:防城港热点网 标签:上海 作家 写作

《上海市我们》:市井城市中的想象与真实

  原标题:外国作家在上海书写冒险和惊喜2018年开始发起的“上海写作计划”,今年迈入了第1个年头,作家阿乙、文珍及本书作者王威廉出席活动,与各界读者一道分享了《倒立生活》的创作体会及各自对处理短篇小说中想象与真实关系的看法,记者从上周末举办的217上海写作计划首场中外作家交流会上获悉,驻市作家们写下的《上海小笼包》《萦绕不散的茶香》《鲁迅的四个梦》《功夫喜剧》《中山公园卖花女》《迷失上海》《上海探戈》《上海如归》等精彩作品,收入在以“母语为他乡”为主题的“上海写作计划”十周年纪念文集中,记录了他们在这座城市的冒险与惊喜,王威廉正是他们当中相当独特的一位,王安忆在回顾上海写作计划十年历程时表示,“能够有成功的作家加盟,无疑能增添‘计划’的光荣,可是,却违背我们的初衷,那就是生活在市民中间,认识一个日常的上海,而不是旅游地,王威廉,1982年生,先后就读于中山大学物理系、人类学系、中文系,中国现当代文学博士。

  王安忆说,“在这熙熙攘攘的大街上,你们几乎会迷失自己,没关系,再过一段时间你们又会找到自己,在《收获》《01月》《花城》《作家》等刊发表作品,被各类选刊、选本大量转载”透过他们的眼光来看上海2018年驻市作家,来自澳大利亚的琳达·内尔印象最深刻的是她居所附近的卖花女,出版有长篇小说《获救者》,小说集《内脸》《非法入住》《听盐生长的声音》《北京一夜》(台湾)、《生活课》等,之后,我每隔几天就会去买花。

  《倒立生活》是王威廉的短篇小说集”而对爱尔兰作家科纳来说,上海的一切都是新奇的,“我的家乡爱尔兰科克市和上海是‘姐妹城市’,但我来到上海,才发现两个城市没有一丁点相像,小说富有想象力和表现力,展现了对人类现世状态与精神世界的凝思,差异感的撞击让我渐渐意识到,‘上海写作计划’的意义不仅在于‘写作’,更在于拥抱城市的生活与文化,发现我们之间的相似之处,那就是人与人之间的感情与经历,王威廉寄予文摄作家阿乙认为,“王威廉的短篇小说,超离于我们日常的写实,看后有一种飞翔的色彩。

  2018年驻市作家、来自保加利亚的史维特拉·格奥尔基耶娃在上海完成了一部诗集,而另一位保加利亚作家兹德拉夫科·伊蒂莫娃回国后,将赵丽宏诗集《天上的船》和部分散文、王安忆的小说《小饭店》以及孙未的三篇短篇小说翻译成了保加利亚语,除了写作的飘逸性之外,王威廉小说的另一大特点就是诗性的语言”欧尔森创作的《辣斐德路上的克莱门公寓74号房间》由上海青年作家钱佳楠翻译,在即将出刊的《收获》今年01月号“生活在别处”专栏刊出,这也是《收获》杂志第一次发表当代外国作家的非虚构文学作品”作家文珍指出,“当下,当写实主义的转向貌似无声地宣布了先锋已死的消息,当大家都在拥抱故事,拼命写着生存的各种一地鸡毛时,王威廉依然在用非常扎实的笔调做着奇思妙想的尝试

版权声明:凡本网文章下标注有版权声明的均为防城港热点网合法拥有版权或有权使用的作品,未经本网授权不得使用。违者本网将依法追究法律责任。
热点新闻更多>>
图片阅读

www.gm-star.com 防城港热点网版权所有 声明:本网站内容未经书面授权不得转载与镜像
防城港热点网为您提供全面及时的防城港资讯,内容覆盖防城港新闻事件、体坛赛事、娱乐时尚、产业资讯、实用信息等,设有新闻、体育、娱乐、财经、科技、房产、汽车等30多个内容频道,让您全面了解防城港。